Editöryel Lisans Şartları

İşbu Editöryel Genel Şartlar (bundan sonra “Sözleşme” olarak
anılacaktır), Viralay platformu (bundan sonra “Viralay” olarak
anılacaktır) ile Lisans Alan (aşağıda tanımlanmıştır) arasında, Erişim
Tarihi’nde yürürlüğe girer. Sözleşme, Lisans Alan’ın Viralay web
sitesinden İçeriği indirmesi ve editöryel amaçlarla kullanması için
işleyecek tüm şart ve koşulları düzenler.

Lisans Alan, Sözleşme’yi elektronik ortamda kabul etmekle veya
Viralay’dan İçerik indirmekle, işbu Sözleşme’nin tamamını okuduğunu,
anladığını ve kabul ettiğini beyan eder. Sözleşme’yi kabul etmemesi
halinde Lisans Alan, İçeriği indirmemeli ve kullanmamalıdır.

1. Tanımlanmış Terimler

İşbu Sözleşme’de (bağlam aksini gerektirmedikçe) aşağıdaki kelimeler
ve ifadeler yanlarındaki anlamlara gelir:

2. Lisans

2.1. Bu Lisans Sözleşmesi’nin şartlarına uyulması
şartıyla, Viralay, Lisans Alan’a Erişim Süresi boyunca İçeriği indirme
ve kullanma hakkı tanır. Bu hak; münhasır olmayan, alt lisans
verilemeyen, devredilemeyen, sınırlı bir lisanstır ve Lisanslı Haklar ve
İzin Verilen Kullanım çerçevesinde, Ticari Şartlar’da ayrıca belirtilen
şekilde Bölge’de geçerlidir. İşleme yetkisi dâhildir.

2.2. Bu lisans amaçları için, Bölge’de kullanım;
kullanımın Bölge’de aktif olarak pazarlandığı veya yönlendirildiği yer
olarak kabul edilir. Bölge dışından tesadüfi alma veya erişim ihlal
sayılmaz.

2.3. Bu Lisans Sözleşmesi kapsamında Lisans Alan’a
açıkça ve özel olarak verilmeyen tüm haklar, başlıklar ve menfaatler
Viralay veya lisans verenlerinde (uygulanabilir olduğu şekilde) saklıdır
ve bu Lisans Sözleşmesi’nde açıkça belirtilen dışında İçerik kullanımına
izin verilmez.

2.4. Şüpheleri gidermek için, Lisans Alan; ek bir
anlaşma olmadan İçeriği herhangi bir ticari, promosyon, reklam, onay,
marka, reklam veya satış bağlamında kullanamaz veya bağlantılı olarak
kullanamaz.

2.5. Şüpheleri gidermek için, Lisans Alan; Ticari
Şartlar’da belirtilmedikçe veya yazılı olarak ayrıca anlaşılmadıkça
İçeriği hiçbir şekilde çapraz gönderemez.

2.6. İçerik veya İçerikten oluşturulan alıntılar,
ilgili site/platformda İçeriğin kullanılabilirliğinin pazarlanması ve
promosyonu için kullanılabilir; ancak Lisans Alan’ı veya İçeriğin
kullanıma sunulduğu site/platformu birincil olarak tanıtmak için
kullanılamaz.

2.7. Şüpheleri gidermek için, Lisans Alan; burada
izin verilenler dışında, doğrudan veya dolaylı olarak başkalarına
İçeriği yeniden satma, alt lisans verme, sendikasyon, dağıtma, paylaşma
veya başka bir şekilde kullanma veya işleme yetkisi veremez.

2.8. Bedel Gelir Payı bazlı bir bedelse, 2.1
maddesinde verilen Lisans, İçeriğin gelir getiren kullanımlarıyla
sınırlıdır. Lisans Alan, İçeriği yalnızca İçerikten önce veya içinde
reklam eşlik ettiğinde kullanmalıdır.

3. Temizlenmiş
Haklar / Gerekli Ek Clearance’lar

3.1. İçerik, Viralay tarafından yalnızca video
kaydının telif hakkı ve ilişkili lisanslama açısından temizlenmiştir;
yukarıdakinin İçerikte tasvir edilen kişiler veya öğeler için geçerli
olmadığı kabul edilir. Viralay tarafından başka clearance alınmaz veya
sunulmaz.

3.2. Yukarıdaki genel hükmün geçerliliğine
bakılmaksızın, ek clearance veya release gerekip gerekmediğini
belirlemek ve aşağıdakilerle ilgili olmak üzere gerekli clearance veya
release’leri almak yalnızca Lisans Alan’ın sorumluluğundadır; bunlarla
sınırlı olmamak üzere:

• İçeriğin tüm kullanımının bağlamı;
• İçerikte tasvir edilen, görünen, atıfta bulunulan veya dâhil edilen
  kişiler veya öğeler (isimler, kişiler, benzerlikler, ticari markalar,
  ticari görünümler, logolar, ses, müzik, tasarımlar, sanat eserleri,
  yerler, binalar, mimari, nesneler veya diğer öğeler dâhil ancak bunlarla
  sınırlı olmamak üzere);
• İçerikte dâhil edilen herhangi bir müziğin performansı ve ilişkili
  hakları ve Lisans Alan, ilgili collecting society’lere ödeme yapılması
  veya ödeme yapıldığından emin olmaktan sorumludur;
• İçeriklerin Lisans Alan tarafından özel kullanımları için başka
  herhangi bir clearance.

4. İçerik Teslimi ve
Münhasırlık

4.1. Viralay, İçeriği Lisans Alan’a Erişim Süresi
boyunca Viralay web sitesinden indirme yoluyla kullanıma sunacaktır.

4.2. Viralay; anahtar kelimeler, başlıklar,
açıklamalar ve meta verilerin doğruluğunu sağlamak için ticari olarak
makul çaba gösterirken, bunların doğruluğu, alaka düzeyi veya diğer
yönleri hakkında hiçbir garanti ve/veya beyanda bulunmaz.

4.3. Ticari Şartlar’da belirtilen listelenmiş
dijital varlıklardaki değişiklikleri Viralay’a bildirmek yalnızca Lisans
Alan’ın sorumluluğundadır. Viralay, bu adlandırılmış ve güncellenmiş
dijital varlıkların beyaz listeye alınmasını ve Viralay tarafından
kullanılan otomatik hak yönetim sistemlerinden korunmasını sağlamak için
çaba gösterecektir.

4.4. Lisans Alan, Ticari Şartlar’ın Münhasırlık
bölümünde belirtilen şekilde, süre boyunca Kısıtlı Tedarikçilerden
Kısıtlı Materyallerle ilgili herhangi bir sözleşmeye girmeyecek, lisans
almayacak, edinmeyecek, kaynakmayacak, almayacak veya
kullanmayacaktır.

5. İçeriğin Geri
Çekilmesi veya Hak Değişikliği

5.1. Herhangi bir İçeriğe ilişkin mevcut hakların
değişmesi veya ilgili hak sahibi tarafından geri çekilmesi halinde,
Viralay Lisans Alan’a yazılı olarak bildirimde bulunacaktır.

5.2. Bu tür durumlarda Lisans Alan, haklardaki
değişikliğe uymak için ilgili İçeriğin kullanımını gelecekte
değiştirecek veya durduracaktır.

5.3. Bu tür İçerik daha önce yayınlanmış veya
dağıtılmışsa, Lisans Alan, bu İçeriğe erişimi kaldırmak veya devre dışı
bırakmak için makul çaba gösterecektir.

6. Krediler, Bağlam ve
Düzenlemeler

6.1. Lisans Alan şunları sağlayacaktır:

• Tüm İçeriğin, “Viralay” ibaresi kullanılarak açıkça tanımlanması ve
  atfedilmesi; bu ibarenin yalnızca İçeriğe ilişkin olması ve Viralay’ın
  ilgili siteyi, platformu veya prodüksiyonu sağladığı veya İçeriğin
  görüntülenmesini kontrol ettiği yönünde hiçbir öneri veya karışıklık
  olmamasını sağlamak;
• İçeriğin kaynağı ile herhangi bir Üçüncü Taraf İçeriğinin kaynağı
  arasında karışıklık olmamasını sağlamak için makul adımlar atmak ve
  uygulanabilir olduğu durumlarda karışıklığı önlemek için Üçüncü Taraf
  İçeriği kaynağını tanımlamak;
• İçeriğin herhangi bir kullanımının, İçeriğin Lisans Alan’dan değil
  Viralay’dan kaynaklandığı yönünde hiçbir öneri yaratmamasını
  sağlamak;
• İçeriğe karşı veya ile birlikte görünen reklamların, Viralay
  tarafından Lisans Alan’a bildirilebilecek tüm kılavuz veya kısıtlamalara
  uygun olmasını ve bu tür reklamların tüm uygulanabilir yasa ve
  yönetmeliklere uymasını sağlamak; Viralay’ın onayı olmadan İçeriğe veya
  İçeriğe birincil olarak adanmış site, platform veya prodüksiyonun
  herhangi bir bölümüne doğrudan sponsorluk satmamak veya
  konumlandırmamak.

6.2. Lisans Alan, Viralay’ın önceden yazılı onayı
olmadan şunları yapmayacaktır:

• İçeriği; başka içerikle ilişki veya onay anlamına gelebilecek veya
  içeriğin anlamını veya yorumunu değiştirebilecek şekilde değiştirme,
  konumlandırma veya görüntüleme;
• İçeriğe veya ile birlikte sağlanan herhangi bir mülkiyet bildirimi,
  kredi veya tanımlama numarası veya herhangi bir bug veya logo’yu anlaşma
  olmadan kaldırma, kesme, gizleme, değiştirme, gizleme veya başka bir
  şekilde müdahale etme;
• İçeriği Lisans Alan’ın kendisinin pazarlanması ve promosyonu için
  kullanma; yalnızca ilgili İçeriğin pazarlanması ve promosyonu için
  kullanılabilir.

7. Bedeller, Raporlama ve
Denetim

7.1. Burada verilen lisanslar karşılığında Lisans
Alan, Viralay’a Ticari Şartlar’da belirtilen ve Ödeme Şartları’na uygun
olarak Bedel’i (üzerine uygulanabilir KDV dâhil) ödeyecektir.

7.2. Bedel Gelir Payı bazlı bir bedelse, Lisans Alan
Viralay’a; kullanım, görüntülenme, Brüt Gelir, Gelir Payı, Asgari
Garanti’ye karşı mahsup, hem toplam hem de Lisans Alan tarafından
kullanılan her Viralay varlığı/video için, Viralay tarafından sağlanan
formatlarda aylık rapor teslim edecektir. Gelir Payı ödemeleri, herhangi
bir fesih veya sona erme hükmüne bakılmaksızın, Sözleşme’nin süresinin
dolması veya feshedilmesinden sonra 12 ay boyunca devam edecektir.

7.3. Ticari Şartlar’da Asgari Garanti belirtilmesi
halinde, kazanılan Gelir Payı, Asgari Garanti Lisans Alan tarafından
Brüt Gelirlerden karşılanana kadar Viralay’a ödenmez. Bundan sonra Gelir
Payı Viralay’a ödenir.

7.4. Viralay, kendi gideriyle, makul bildirimle, her
12 aylık dönemde iki defadan fazla olmamak üzere, gelirleri ve ilgili
ödemeleri doğrulamak amacıyla bu raporları inceleyebilir ve/veya
denetleyebilir. Bu tür denetimler ve incelemeler makul iş saatleri
içinde ve Lisans Alan’ın normal iş faaliyetlerini aksatmayacak şekilde
yapılır. Denetim, eksik ödeme olduğunu ortaya çıkarırsa, bu fark 7.5
maddesinde belirtildiği şekilde faizi ile birlikte derhal ödenir.
Denetim, %5 veya daha fazla eksik ödeme olduğunu ortaya çıkarırsa, bu
denetimin makul maliyetleri Lisans Alan tarafından ödenir.

7.5. Lisans Alan, bu Sözleşme kapsamında herhangi
bir ödemeyi tam olarak vadesinde yapmada başarısız olursa, diğer hak ve
çarelerine halel getirmeden, Viralay; gecikmiş tutar üzerine, ödeme
tarihine kadar hesaplanmak üzere, Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası
(TCMB) Efektif Satış Koku üzerinden belirlenecek yıllık %4 faiz oranı
uygulama hakkına sahiptir.

8. Mülkiyet Hakları

8.1. Lisans Alan, İçerik ve Viralay Markalarındaki
tüm Fikri Mülkiyet Haklarının Viralay veya lisans verenlerinin
mülkiyetinde olup onlarda kalacağını ve 2. maddede verilen lisanslar
hariç, Lisans Alan’ın bunlarda hiçbir hak, başlık veya menfaat elde
etmeyeceğini kabul ve beyan eder. Mali haklar hariç, manevi haklar
Viralay veya eser sahibinde kalır.

8.2. Lisans Alan; herhangi bir üçüncü tarafın
İçeriğe erişim sağladığını, İçeriği kısmen veya tamamen yanlış
kullandığını veya Viralay Fikri Mülkiyet Haklarını ihlal ettiğini fark
ettiğinden veya şüphelendiğinde, derhal Viralay’a bildirimde
bulunacaktır.

9. Gizlilik

9.1. Bu Sözleşme’nin süresi boyunca ve herhangi bir
nedenle feshedilmesi veya sona ermesinden sonra, ifşa edilen Taraf
şunları yapacaktır:

• Herhangi bir Gizli Bilgi’yi gizli tutmak;
• İfşa eden Taraf’ın önceden yazılı onayı veya 9.2 ve 9.3 maddelerine
  uygun olmaksızın herhangi bir Gizli Bilgi’yi başka bir kişiye
  açıklamamak;
• Gizli Bilgi’yi bu Sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerini ifa dışında
  herhangi bir amaçla kullanmamak.

9.2. Bu Sözleşme’nin süresi boyunca, ifşa edilen
Taraf, Gizli Bilgi’yi çalışanlarına, acentelerine ve alt yüklenicilerine
(her biri “Alıcı”) ifşa edebilir; bu ifşa bu Sözleşme amaçları için
makul olarak gerekli olduğunda.

9.3. İfşa edilen Taraf, her Alıcı’nın bu Sözleşme
kapsamındaki tüm gizlilik yükümlülüklerinden haberdar olmasını ve
bunlara uymasını sağlayacaktır; Alıcı bir taraf gibi.

10. Garantiler

10.1. Her taraf diğer tarafa; bu Sözleşme’ye girme
ve bu Sözleşme bağlamındaki yükümlülüklerini ifa etme ile burada verilen
tüm hakları lisanslama konusunda yasal hak ve yetkiye sahip olduğunu
garanti eder.

10.2. Viralay; sağlanan İçeriğin, bilgisi dahilinde
herhangi bir üçüncü tarafın telif hakkını ihlal etmediğini garanti eder;
yukarıdaki garantinin İçerikte tasvir edilen öğeler için geçerli
olmadığı kabul edilir.

10.3. Lisans Alan; İçeriği aşağıdaki şekilde
kullanmayacağını garanti eder:

• Hakaret içeren, pornografik, yasadışı, yanıltıcı, aldatıcı,
  gizlilik, tanıtım veya özel hayat haklarının veya diğer hakların ihlali
  olan veya Viralay’ın veya İçerikte tasvir edilen, görünen, atıfta
  bulunulan veya dâhil edilen kişilerin veya üçüncü tarafların itibarına
  zarar veren bir şekilde;
• Herhangi bir üçüncü tarafın Fikri Mülkiyet Haklarını veya diğer
  mülkiyet haklarını ihlal eden (10.2 maddesi hükümleri saklı kalmak
  kaydıyla);
• Herhangi bir uygulanabilir yasa, yönetmelik veya uygulama kodunu
  ihlal eden veya bunlara aykırı olan bir şekilde.

10.4. Bu Sözleşme’nin süresi boyunca herhangi bir
zamanda, herhangi bir taraf; İçeriğin herhangi bir bölümünün herhangi
bir yasa veya yönetmeliği ihlal ettiği veya ihlal edebileceği, herhangi
bir üçüncü taraf Fikri Mülkiyet Haklarını ihlal ettiği ve/veya herhangi
bir kişiye hakaret ettiği veya kişinin yasal haklarını ihlal ettiği veya
ihlal edebileceği konusunda farkına varırsa:

• Bu taraf, diğer tarafa durumu derhal yazılı olarak
  bildirecektir;
• Lisans Alan, 5.3 maddesinde öngörülenler hariç, İçerik’in ihlalci
  kısmını kullanmayı derhal durduracaktır;
• Viralay, kaldırılan İçeriğin yerine geçecek alternatif İçerik
  sağlamak için makul çaba gösterecektir.

10.5. Bu konuyla ilgili olarak yasa, yargı kararı
veya başka bir yolla bu Sözleşme’ye zımnen veya açıkça dâhil
edilebilecek herhangi bir koşul, garanti, beyan veya diğer terim burada
hariç tutulmuştur.

10.6. 10.5 maddesinin genel hükmünü sınırlamamak
kaydıyla, Viralay aşağıdakiler hakkında hiçbir beyan veya garanti
vermez:

• İçeriğinde tasvir edilen, görünen, atıfta bulunulan veya dâhil
  edilen isimler, kişiler, benzerlikler, ticari markalar, ticari
  görünümler, logolar, ses, müzik, tasarımlar, sanat eserleri, yerler,
  binalar, mimari, nesneler veya diğer öğelerin kullanımı veya
  görünümü;
• İçeriğinde tasvir edilen, görünen, atıfta bulunulan veya dâhil
  edilen herhangi bir kişiye veya diğer üçüncü tarafa herhangi bir ek
  ücret veya ödeme yapıp yapmayacağı veya İçeriğe dâhil edilen herhangi
  bir müzik için performans telif ücretleri.

11. Tazminat ve Sorumluluk

11.1. Viralay, Lisans Alan’ı; 10.2 maddesinin ihlal
edilmesinden kaynaklanan herhangi bir talep veya dava sonucunda üçüncü
bir tarafa ödenen tüm maliyet, talep, zarar, kayıp ve giderlere (makul
dış avukatlık ücretleri dâhil) karşı tazmin edecektir.

11.2. Lisans Alan, Viralay’ı; 10.3 maddesinin ihlal
edilmesinden, İçeriğin bu Sözleşme kapsamı dışında veya ona aykırı
kullanılmasından veya Lisans Alan’ın gerekli clearance veya release’leri
alamamasından kaynaklanan herhangi bir talep veya dava sonucunda üçüncü
bir tarafa ödenen tüm maliyet, talep, zarar, kayıp ve giderlere (makul
dış avukatlık ücretleri dâhil) karşı tazmin edecektir.

11.3. Bu Sözleşme’deki hiçbir hüküm, herhangi bir
tarafın hile veya kendi kusuru, çalışanları, acenteleri veya
vekillerinin kusurundan kaynaklanan ölüm veya kişisel yaralanma
sorumluluğunu hariç tutamaz veya sınırlayamaz. Kast ve ağır kusur
sorumluluğu sınırlandırılamaz.

11.4. Bu Sözleşme’nin şartları kapsamında taraflar
biri diğerine aşağıdakilerden sorumlu tutulamaz: gelir kaybı; gelir
kaybı; kâr kaybı; sözleşme kaybı; ticari itibar kaybı; veya herhangi bir
dolaylı veya sonuç olarak doğan herhangi bir kayıp veya zarar; bunların
haksız fiil (ihmal dâhil), sözleşme ihlali veya başka bir yolla ortaya
çıkmasından bağımsız olarak.

11.5. 11.3 maddesi hükümleri saklı kalmak ve 11.2
maddesi ile ilgili olarak, tarafların bu Sözleşme’den doğan veya bununla
ilgili toplam sorumluluğu, önceki 12 ayda ödenen veya ödenecek Bedel’in
%100’ünü geçemez.

11.6. Tazmin edilen taraf aşağıdakileri kabul
eder:

• Bu madde kapsamında herhangi bir talep veya potansiyel talep
  konusunda haberdar olduğu anda tazmin eden tarafa derhal bildirimde
  bulunmak;
• Tazmin eden tarafın önceden onayı olmadan (bu onay makul olarak geri
  tutulamaz) bu tür bir talebin sulh veya müzakeresini yapmamak;
• Tazmin eden tarafın talebi halinde, bu tür bir talebin yürütülmesini
  tazmin eden tarafa (tazmin eden tarafın gideriyle) devretmek.

11.7. Bu Sözleşme; her bir tarafın (Viralay için)
İçeriğin sağlanması ve lisanslanması ile (Lisans Alan için) İçeriğin
kullanımı ile ilgili yükümlülük ve sorumluluklarının tam kapsamını
belirler.

12. Süre ve Fesih

12.1. Bu Sözleşme, Yürürlük Tarihi’nden itibaren
yürürlüğe girer ve 12. maddede öngörülen hükümler saklı kalmak kaydıyla,
Erişim Süresi’nin sona ermesine ve 7.2 maddesinde belirtilenler dâhil
tüm ödeme hükümlerinin yerine getirilmesine kadar tam yürürlükte
kalır.

12.2. Her taraf, diğer taraf aşağıdaki durumlarda
yazılı bildirimde bulunarak bu Sözleşme’yi derhal feshedebilir:

• Bu Sözleşme’yi esasen ihlal eder ve bu ihlalin giderilmesi imkânsız
  ise veya giderilebilir ise ihlalin giderilmesi için bildirimi alan
  tarafa yazılı bildirimde bulunulmasından sonra 14 gün içinde gidermezse
  (Bedel ödeme yükümlülüğü dâhil);
• İşini yapmayı bırakır veya bırakmakla tehdit eder;
• İflas eder, ister gönüllü ister zorunlu tasfiyeye girer, tasfiye
  kararı alır, tüm veya herhangi bir varlığı üzerine kayyum veya iflas
  idaresi atanır, alacaklıları ile bir kompozisyon veya anlaşma yapar veya
  borçları sonucunda benzer bir eylemde bulunur.

12.3. Viralay, Lisans Alan’a en az 30 gün önceden
yazılı bildirimde bulunarak aşağıdaki durumlarda bu Sözleşme’yi
feshedebilir:

• İçerikle ilgili herhangi bir hak veya başka sorun olması, Viralay’ın
  İçeriğin üretimini, yayını veya lisanslamasını durdurması veya İçeriğe
  ilişkin lisanslama stratejisini değiştirmesi;
• Viralay’ın makul hareketiyle İçeriği lisanslamak istemeyeceği
  herhangi bir Viralay rakibi veya diğer tarafı, Lisans Alan’ı edinir veya
  kayıtsız şartsız edinmeyi kabul eder. Şüpheleri gidermek için, Lisans
  Alan’ın gerçek ve borçlarını ödeyen kurumsal yeniden yapılanması, bu
  12.3 maddesi kapsamında kontrol değişikliği oluşturmaz.

13. Feshin Etkileri

13.1. Bu Sözleşme’nin herhangi bir nedenle
feshedilmesi veya sona ermesi halinde:

• Lisans Alan’a verilen tüm lisanslar derhal sona erer ve Lisans Alan,
  5.3 maddesinde öngörülenler hariç, İçeriği kullanmayı, çoğaltmayı,
  dağıtmayı, görüntülemeyi veya iletmeyi derhal durdurur;
• Lisans Alan, sahip olduğu veya kontrol ettiği İçerik kopyalarının
  tamamını derhal Viralay’a iade eder veya imha eder;
• Lisans Alan, 7.2 maddesine uygun olarak 12 ay sonrası için herhangi
  bir Gelir Payı tutarı dâhil, ödenmesi gereken tüm ödenmemiş Bedelleri
  öder.

13.2. Yukarıdakilere ek olarak, Viralay tarafından
12.2 maddesi uyarınca (Lisans Alan’ın ödeme yapmaması dâhil)
feshedilmesi halinde, verilen tüm lisanslar hükümsüz ve geçersiz sayılır
ve Lisans Alan, mevcut tüm kullanımları herkese açık görünümden
kaldırmak için en iyi çabayı gösterir.

13.3. Viralay tarafından yukarıdaki 12.3 (a) maddesi
uyarınca Erişim Süresi’nin dolmasından önce feshedilmesi halinde,
Viralay, Lisans Alan’a (kullanıma göre) Erişim Süresi’nin süresi
dolmamış herhangi bir bölümüne ilişkin Lisans Alan tarafından ödenen
Bedel’in herhangi bir bölümünü orantılı olarak iade edecektir.

13.4. Herhangi bir şekilde feshedilme, tarafların bu
Sözleşme kapsamında fesih tarihine kadar elde etmiş olabilecek haklarını
etkilemez ve fesih; fesih tarihinden sonra yürürlüğe giren veya
yürürlükte kalan herhangi bir hükmün devamına halel getirmez.

13.5. 1, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 21, 22,
23, 24 maddelerinde yer alan hükümler, bu Sözleşme’nin sona ermesi veya
feshedilmesine bakılmaksızın geçerliliğini sürdürür ve uygulanmaya devam
eder.

14. Mücbir Sebep

Herhangi bir taraf, kendi makul kontrolü dışındaki herhangi bir
nedenle, tanrının eylemleri, savaş veya iç karışıklık dâhil ancak
bunlarla sınırlı olmamak üzere (“Mücbir Sebep Olayı”), bu Sözleşme
kapsamındaki yükümlülüklerini ifa etmekte geciktiğinden veya ifa
edemediğinden sorumlu değildir. Böyle bir gecikme veya başarısızlık,
etkilenen tarafın diğer tarafa derhal böyle bir gecikme veya
başarısızlık ve nedeni konusunda bildirimde bulunması ve makul olarak
uygulanabilir olduğu anda yükümlülüklerinin tam ifasına geri dönmesi
şartıyla, bu Sözleşme’nin ihlali sayılmaz. Etkilenen yükümlülüğün ifa
süresi, Mücbir Sebep Olayı’nın niteliği ve süresi göz önüne alınarak
makul olan süre kadar uzatılır; ancak gecikme veya başarısızlık 14 gün
veya daha fazla sürerse, Mücbir Sebep Olayı’ndan etkilenmeyen taraf,
etkilenen tarafa yazılı bildirimde bulunarak bu Sözleşme’yi derhal
feshetme hakkına sahiptir.

15. Bildirimler

Bu Sözleşme kapsamında verilmesi gereken veya verilebilen tüm
bildirimler yazılı veya e-posta ile olacak ve alıcının bu Sözleşme’nin
ilk sayfasında belirtilen adresine veya alıcının bu madde kapsamında
verdiği bildirimle belirleyebileceği başka bir adrese gönderilecektir.
Bu tür bildirimler şahsen, önceden ödenmiş birinci sınıf mektupla veya
e-posta ile teslim edilebilir ve şu şekilde teslim alınmış sayılır:
şahsen teslim edilirse — teslim anında; birinci sınıf posta ile
gönderilirse — postalama tarihinden 48 saat sonra; e-posta ile
gönderilirse: normal iş saatleri içinde — iletim anında; normal iş
saatleri dışında — takip eden iş gününde; bunların alınamadığına dair
kanıt olmaması şartıyla.

16. Üçüncü Taraf Hakları

Bu Sözleşme’ye taraf olmayan bir kişinin, bu Sözleşme’nin herhangi
bir maddesini uygulamaya yönelik hakkı yoktur; ancak bu, yasadan veya
başka bir sözleşmeden doğan herhangi bir üçüncü taraf hakkını veya
çaresini etkilemez.

17. Ortak Girişim veya
Ortaklık

Bu Sözleşme, taraflar arasında bir ortaklık veya ortak girişim
oluşturmaz ve bu Sözleşme’de açıkça öngörülenler hariç, herhangi bir
taraf diğer adına herhangi bir taahhüde giremez veya beyan ve garantide
bulunamaz, diğer tarafı hiçbir şekilde bağlayamaz veya yükümlü
kılamaz.

18. Duyurular

Herhangi bir Taraf; diğer Taraf’ın önceden yazılı onayını almadan,
hiçbir kişiye (basın dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) bu
Sözleşme veya herhangi bir parçası ile ilgili herhangi bir duyuru
ve/veya herhangi bir bilgi veya beyan yapmayacaktır; yasal bir
yükümlülük gereği düzenleyici bir kuruma ifşa durumunda bu onay
gerekmez. Viralay, web sitesinde ve tanıtım materyallerinde Lisans
Alan’ın müşteri olduğu gerçeğine ilişkin gerçek, onay içermeyen
referanslar yapma hakkına sahiptir.

19. Değişiklik

Bu Sözleşme’de öngörülenler hariç, bu Sözleşme’nin hiçbir hükmü,
tarafların yetkili temsilcilerinin imzasıyla yazılı olarak
değiştirilemez.

20. Devir

Bu Sözleşme, Lisans Alan tarafından Viralay’ın önceden yazılı onayı
olmadan kısmen veya tamamen devredilemez veya alt lisans verilemez.
Viralay, bu Sözleşme’yi ve haklarını üçüncü taraflara serbestçe
devredebilir.

21. Tam Sözleşme

Bu Sözleşme, taraflar arasındaki tüm anlaşmayı oluşturur ve önceki
tüm müzakereleri, yazışmaları, anlaşmaları ve anlamaları geçersiz kılar.
Bu Sözleşme ile başvurulan diğer şartlar veya Lisans Alan’ın satın alma
siparişleri gibi diğer dokümanları arasında çelişki olması halinde, bu
Sözleşme öncelikli olacaktır.

22. Bölünebilirlik

Bu Sözleşme’nin herhangi bir hükmü, herhangi bir mahkeme veya yetkili
merci tarafından tamamen veya kısmen geçersiz veya uygulanamaz
sayılırsa, diğer hükümler ve etkilenen hükmün geri kalanı geçerli olmaya
devam edecektir.

23. Feragat

Herhangi bir Taraf’ın sözleşme ihlali veya diğer Taraf’ın herhangi
bir yükümlülüğünden feragati, söz konusu Taraf’ın gelecekteki veya diğer
yükümlülüklerinden feragat anlamına gelmez. Herhangi bir Taraf’ın
herhangi bir zamanda bu Sözleşme’nin herhangi bir hükmünü uygulama veya
zamanında uyum talep etme konusundaki başarısızlığı veya ihmali, bu
hükmü hiçbir şekilde etkilemez veya bu Taraf’ın ihlallere karşı
çarelerinden yararlanma hakkını etkilemez.

24. Uygulanacak Hukuk

Bu Sözleşme Türk Hukuku’na tabidir. Sözleşme’den doğan veya
Sözleşme’nin uygulanması, yorumlanması, feshi veya ihlali nedeniyle
taraflar arasında çıkacak her türlü uyuşmazlığın çözümünde, dava
açılmadan önce arabulucuya başvurulması şarttır. Arabuluculuk sürecinde
anlaşma sağlanamaması halinde, İstanbul (Çağlayan) Mahkemeleri ve İcra
Daireleri münhasıran yetkilidir.

Taraflar, bu Sözleşme’nin Türk Hukuku’na tabi olduğunu kabul
eder.

KABUL BEYANI

Lisans Alan, Sözleşme’yi elektronik ortamda kabul etmekle veya
Viralay’dan İçerik indirmekle, işbu Editöryel Genel Şartlar’ın tamamını
okuduğunu, anladığını ve kabul ettiğini beyan eder. Elektronik ortamda
yapılan kabulün (onay kutucuğunun işaretlenmesi veya “Kabul Ediyorum”
butonuna tıklanması) ıslak imza ile aynı hukuki geçerliliğe sahip
olduğunu kabul eder.

Sürüm: 2026 v1 Hazırlanan Tarih:
2026 Tabi Olduğu Hukuk: Türk Hukuku Yetkili
Mahkeme: İstanbul (Çağlayan) Mahkemeleri ve İcra Daireleri
Arabuluculuk: Dava açılmadan önce zorunludur